Bạn có tin vào những lá bùa may mắn không? Dù ở bất kì đâu hay với bất kì dân tộc nào, những truyền thống trong đám cưới luôn có ý nghĩa đặc biệt quan trọng và thiêng liêng. Chúng ta hãy cùng khám phá lịch sử của câu nói đầy vần điệu “something old, something new, something borrowed and something blue”- một cái gì đó cũ, một cái gì đó mới, một cái gì đó mượn và một cái đó màu xanh lam” của nước Anh.
Lời bài đồng dao này đã truyền cảm hứng cho một trong những truyền thống đám cưới phổ biến nhất trong nhiều thập kỷ. Người ta giữ nguyên hoặc có chút sáng tạo thêm, nhưng nó thực sự khiến cả những cặp đôi không theo các quy ước thích thú. Bạn hoàn toàn có thể áp dụng nó cho đám cưới của mình, nếu bạn hiểu ý nghĩa sâu sắc của câu nói đơn giản này.
Lịch sử của vần điệu “Cái gì đó cũ, Cái gì đó mới”
Công thức đám cưới nổi tiếng bắt nguồn từ vần điệu tiếng Anh cổ, “Something Olde, Something New, Something Borrowed, Something Blue, A Sixpence in your Shoe.” Những đồ vật này được các cô dâu coi là cần thiết để kết hợp với váy cưới hoặc mang theo trong ngày cưới với niềm tin rằng chúng sẽ mang lại một cuộc hôn nhân tốt đẹp và hạnh phúc. Theo Reader’s Digest, vần điệu xuất hiện vào thời đại Victoria từ Lancashire, một hạt ở Anh. Hầu hết các thành phần trong bài đồng dao đều nhằm mục đích xua đuổi con mắt độc ác, mà theo Reader’s Digest, là “một lời nguyền truyền qua ánh mắt ác ý có thể khiến cô dâu vô sinh.”
Nhưng bạn đừng căng thẳng về nguồn gốc xưa của nó, mà hãy chỉ để tâm tới hôn nhân hạnh phúc của hai bạn thôi. Những đồ vật trong bài đồng dao mang ý nghĩa tinh thần đặc biệt, thường là những biểu tượng tình yêu nhỏ mà mẹ, chị gái hoặc những vị khách sẽ tặng bạn vào giờ thứ mười một (mặc dù bạn có thể tự tặng cho chính mình). Không chỉ đơn thuần là đồ trang sức cho cô dâu, mà chúng có thể là chiếc cà vạt màu xanh lam từ ông nội của chú rể, những trang phục phù dâu màu xanh lam, đồ trang sức mới, hoặc một chiếc xe hơi mới.
Đó là lịch sử ra đời của truyền thống này, còn đây là ý nghĩa đằng sau mỗi món đồ mà bạn phải thu thập.
Ý nghĩa của “Cái gì đó cũ”
Ngày trước, một cái gì đó cũ là một cách chắc chắn để xua đuổi con mắt độc ác và bảo vệ bất kỳ đứa trẻ nào trong tương lai mà cặp vợ chồng có thể có. Nhưng theo một ý nghĩa rộng hơn và nhẹ nhàng hơn, một cái gì đó cũ đại diện cho sự liên tục. Các cặp vợ chồng mới cưới xem đây như một cơ hội để đeo một món đồ trang sức tình cảm hoặc một món đồ quần áo của một người họ hàng lớn tuổi. Thường thì cha mẹ của cô dâu sẽ tặng cô ấy một vật gia truyền trước buổi lễ.
Ý nghĩa của “Một cái gì đó mới”
Điều này khá đơn giản: một cái gì đó mới mang lại sự lạc quan cho tương lai. Cặp đôi sắp bước sang một chương mới trong cuộc đời, vì vậy bước vào hôn nhân với một điều gì đó mới mẻ hoàn toàn có ý nghĩa. Đừng lo lắng về việc tìm kiếm một thứ gì đó mới ở khắp mọi nơi—nó có thể là bất cứ thứ gì, chẳng hạn như váy cưới, mạng che mặt, đồ trang sức hoặc giày của bạn. Việc món đồ mới của bạn là quà tặng của người khác hay là kết quả của một khoảnh khắc tự thưởng cho bản thân là tùy thuộc vào bạn. Các bạn luôn có một đôi nhẫn cưới kia mà.
Ý nghĩa của “Cái gì đó mượn”
Bao gồm một cái gì đó mượn từ ai đó mang lại may mắn cho các cặp vợ chồng. Bằng cách mượn thứ gì đó từ một người bạn hoặc người họ hàng đã kết hôn hạnh phúc, cô dâu hoặc cặp đôi đảm bảo rằng họ sẽ nhận được một chút may mắn. Đôi khi, sự tin tưởng mạnh mẽ đã khiến cô dâu mượn đồ lót của một người bạn nữ hoặc người thân có một cuộc hôn nhân hạnh phúc, và những đứa trẻ khỏe mạnh. Nhưng, tất nhiên, ngày nay tất cả là để tôn vinh một người thân yêu hoặc nắm giữ một thứ gì đó có giá trị tình cảm—chẳng hạn như phụ kiện cài tóc của bà bạn hoặc đôi hoa tai kim cương của mẹ bạn—để mang lại may mắn khi bạn nói “Em đồng ý” với nửa kia của mình.
Ý nghĩa của “Cái gì đó màu xanh”
Trong khi kết hợp một thứ gì đó vay mượn, một thứ gì đó màu xanh lam cũng nhằm mục đích làm chệch hướng con mắt độc ác đáng ghét đó, màu xanh lam tượng trưng cho tình yêu, sự thuần khiết và chung thủy — điều mà người Anh cổ coi là ba phẩm chất chính cho một cuộc hôn nhân vững chắc. Màu xanh lam truyền thống thường là một chiếc áo cưới màu xanh lam được mặc bên dưới chiếc váy trắng của cô dâu. Nhưng bạn không cần phải mặc thứ gì đó màu xanh lam để xua đuổi sự xui xẻo. Một chút màu xanh trên bó hoa, chọn một đôi giày cao gót màu xanh tuyệt đẹp, tìm một chiếc nơ màu xanh, hoặc sử dụng ruy băng màu xanh để buộc các bộ thiệp cưới của bạn lại với nhau—miễn là bạn cảm thấy thích.
Ý nghĩa của “Sixpence in Your Shoe”
Thường bị lãng quên, sáu xu là thành phần cuối cùng trong vần cũ. Đồng xu của Anh này tượng trưng cho sự thịnh vượng cho các cặp vợ chồng khi họ bắt đầu cuộc sống chung. Mặc dù đồng sáu xu đã ngừng hoạt động ở Anh vào năm 1980, nhưng những cặp vợ chồng tỉ mỉ vẫn có thể nhận được đồng sáu xu và nhét nó vào trong giày của họ. Nếu bạn không thể tìm thấy đồng sáu xu, bạn có thể thay thế nó bằng một xu, bạn có thể nhét vào giày hoặc nhét vào một nơi khác trong trang phục của mình. Theo truyền thống, cha của cô dâu tặng cô sáu xu (hoặc đồng xu) ngay trước khi cô bước xuống lối đi như một món quà chúc may mắn. Một số cô dâu làm cho món quà này trở nên đặc biệt hơn bằng cách sử dụng một đồng xu từ năm sinh của họ hoặc từ năm họ gặp người duy nhất của mình.
Mặc dù “con mắt ác” đã là dĩ vãng, nhưng “thứ gì đó cũ, thứ gì đó mới, thứ gì đó mượn và thứ gì đó màu xanh” có thể là một truyền thống thú vị để tuân theo trong đám cưới của bạn theo bất kỳ cách nào phù hợp với bạn. Hãy thật tận hưởng những bước chuẩn bị cuối cùng trong ngày trọng đại của mình nhé.